sunnuntai 31. heinäkuuta 2016

SUMMER VACATION

Yaaaaaay, my summer vacation has finally begun! I had the last day of work today and now I have a month to enjoy the rest of the summer before school starts again. I have been waiting for this holiday for so long... :D Finally I can sleep in and do the things I have wanted to do for a while. I start this holiday by posting a couple pics of my latest mail.

/ Jeeeeeee, kesäloma alkoi vihdoin! Tänään oli mun viimeinen työpäivä ja nyt voin sitten nautiskella loppukesästä. Syyskuussa alkaakin taas koulu. Oon jo pitkään odotellut lomaa, tuntuu että olin jo niin väsynyt tuohon kesätyöhön... Nyt voi taas nukkua pitkään ja tehä kaikkee kivaa :-) Mutta, tässäpä viimeisimpiä kirjeitä.


Letter from Marta, Czech Republic. This time she send me these lovely postcards and wrote the letter on the cards. She also sent me this Moomin bookmark! / Kirje Martalta Tsekistä. Hän kirjoitti kirjeen tällä kertaa nätteihin postikortteihin. Lisäksi sain söpön muumi-kirjanmerkin!


Letter to Daria, Poland. I made her a bookmark, which, remarkably, turn out pretty cute. / Kirje Darialle Puolaan. Tein Darialle myös kirjanmerkin, josta tuli jopa ihan sievä.

Letter from Natalia, Slovakia. She also added some animal-themed stickers to the letter! / Kirje Natalialta Slovakiasta. Sain lisäksi vähän elukka-aiheisia tarroja.

In the beginning of July I visited Järvenpää. The home of the famous Finnish composer Jean Sibelius is located there. I visited the place, called Ainola (named after his wife Aino). Sibelius also died in this house. I think it was such a magical milieu. I loved the house and also the garden and nature surrounding the house. I bought these postcard from the Ainola shop and I'll probably keep all these cards myself. :D / Heinäkuun alussa kävin Järvenpäässä ja siellä tuli käytyä Ainolassa, Sibeliuksen kodissa. Paikka oli kyllä uskomattoman hieno. Talo oli ihana, mutta myös sitä ympäröivä puutarha ja luonto oli lumoava! :) Ostin nämä kortit Ainolassa sijaitsevasta kaupasta, taidan pitää nämä ihan itselläni. :D

3 kommenttia:

  1. Kiva blogi sulla, aloinkin nyt lukijaksi :) Oon seuraillut tätä jo pitemmän aikaa ja itsekin innostuin pistämään pystyyn kirjeenvaihdosta kertovan blogin :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos! :) Minäkin rupesin seurailemaan sua! :D

      Poista