perjantai 11. maaliskuuta 2016

Holidays and letters

Hi there! I just came home from our (summer) cottage. My parents and I spent four days there and it was really nice. I even skied a bit! :D Sure the weather wasn't the best as it snowed quite often and the snow was pretty wet, so it wasn't the perfect weather to spent time outdoors. So we spent time indoors watching TV and I also colored my coloring book, which is just fine for me :D We did see the sun a couple of times which I'm really happy about. :) I'm spending this month home and I'm going back to Rovaniemi in the beginning of April. So I won't be able to write letters this month as all my letters go to Rovaniemi, not here in my hometown! But anyways, here's the latest letters!

/ Heippa! Tultiin just kotiin mökiltä. Olin mökkeilemässä äidin ja iskän kanssa näin hiihtoloman kunniaksi. Vaikka sää ei ollut parhaimmasta päästä, oli silti tosi mukavaa. Eilen aurinkokin paisteli kauniisti ja kävin hiihtämässäkin! :D Kateltiin myös telkkua ja väritin mun värityskirjaa. Vietän tämän kuun nyt täällä kotona ja Rovaniemelle palaan huhtikuun alussa. Siellä varmaan sitten jo muutama kirje odottelee... :) Tässäpä viimeisimpiä kirjeitä.


Letter, postcard and a cute little calendar from Lucia, Hong Kong / Kirje, postikortti ja pieni kalenteri Lucialta Hongkongista

Letter from Dominika, Czech Republic. It was nice to receive a letter from her after a long time! She also added some stickers and a postcard in the envelope / Kirje Dominikalta Tsekistä. Oli kiva saada kirje Domcalta pitkästä aikaa! Kirjeen mukana tuli myös tarroja ja postikortti.

Sent letters! / Lähetettyjä kirjeitä!

Letter to Emmarose, USA / Kirje Emmaroselle Yhdysvaltoihin

Letter and two postrcards to Dominika, Czech Republic /
Kirje ja kaksi postikorttia Dominikalle Tsekkiin

Letter, postcard and a piece of newspaper to Lucia, Hongkong / Kirje, postikortti ja sanomalehtileike Lucialle Hongkongiin